Ibuprofène : comment s'appelle ce médicament au Canada ?

Les noms de marque au Canada figurent dans le tableau ci-dessus, tels que publiés par le registre officiel. Le nom de la molécule est celui qui se comprend partout ; il peut s'écrire autrement — il figure en sous-titre de cette fiche.

Puis-je remplacer mon produit par l'un de ceux du tableau ?

Le tableau indique les présentations au même dosage et à la même voie. Le choix d'un remplacement appartient au pharmacien ou au médecin, qui connaît votre situation.

D'où viennent ces données ?

Des registres publics de chaque pays, à la date indiquée dans la section Sources. Kayu calcule les correspondances ; aucune autorité ne les publie ni ne les cautionne.

Ibuprofène (Advil, Nurofen, Spedifen) : équivalents entre la France et le Canada

ibuprofène · ibuprofen

FR · données au 7 octobre 2026
CA · date non communiquée
91 produits FR
47 produits CA

Les registres publics recensent 91 produits en France dont la molécule ibuprofène est le seul principe actif, et 47 produits au Canada. 3 présentations sont publiées des deux côtés au même dosage et par la même voie ; 1 groupe est publié à des dosages différents.

Correspondances directes

Même molécule, même dosage, même voie d'administration. Ce n'est pas une équivalence thérapeutique : le pharmacien décide.

Correspondance calculée par Kayu à partir des fiches officielles.
Présentation	Noms en France	Noms au Canada
100 MGorale	ADVILMED 100 mg, comprimé enrobéCIS68033779fiche officielle ANTARENE 100 mg, comprimé pelliculéCIS66303681fiche officielle à partir de 1,65 €	CHILDREN'S ADVILDIN02232297fiche officielle CHILDREN'S ADVIL FEVER FROM COLDS OR FLUDIN02328437fiche officielle CHILDREN'S IBUPROFEN SUSPENSIONDIN02280175fiche officielle CHILDREN'S MOTRINDIN02242365fiche officielle IBUPROFEN ORAL SUSPENSION, 100 MG / 5 MLDIN02550954fiche officielle JAMP IBUPROFEN SUSPENSIONDIN02553724fiche officielle Afficher les 2 autres JUNIOR STRENGTH ADVILDIN02246403fiche officielle JUNIOR STRENGTH ADVIL FEVER FROM COLDS OR FLUDIN02328429fiche officielle
200 MGorale	ADVIL 200 mg, comprimé enrobéCIS68634000fiche officielle ADVILCAPS 200 mg, capsule molleCIS67848097fiche officielle NUROFEN 200 mg, comprimé enrobéCIS60305960fiche officielle NUROFEN 200 mg, comprimé orodispersibleCIS63005402fiche officielle NUROFENTABS 200 mg, comprimé orodispersibleCIS60830246fiche officielle SPEDIFEN 200 mg, compriméCIS60282846fiche officielle ANTARENE 200 mg, comprimé pelliculéCIS69291896fiche officielle IBUPROFENE ALMUS 200 mg, comprimé pelliculéCIS61478851fiche officielle IBUPROFENE ARROW 200 mg, comprimé enrobéCIS61249824fiche officielle IBUPROFENE ARROW LAB 200 mg, comprimé enrobéCIS65437229fiche officielle IBUPROFENE BIOGARAN 200 mg, comprimé pelliculéCIS68337369fiche officielle IBUPROFENE BIOGARAN CONSEIL 200 mg, comprimé pelliculéCIS61788736fiche officielle Afficher les 15 autres IBUPROFENE BIOGARAN CONSEIL 200 mg, suspension buvable en sachet édulcorée au maltitol liquideCIS62840805fiche officielle IBUPROFENE CRISTERS 200 mg, comprimé enrobéCIS66605797fiche officielle IBUPROFENE EG 200 mg, comprimé pelliculéCIS67913552fiche officielle IBUPROFENE SANDOZ 200 mg, comprimé enrobéCIS61834404fiche officielle IBUPROFENE SANDOZ CONSEIL 200 mg, comprimé enrobéCIS60961886fiche officielle IBUPROFENE TEVA 200 mg, comprimé enrobéCIS64948936fiche officielle IBUPROFENE TEVA CONSEIL 200 mg, comprimé enrobéCIS63605055fiche officielle IBUPROFENE VIATRIS 200 mg, comprimé enrobéCIS68527443fiche officielle IBUPROFENE ZENTIVA 200 mg, comprimé pelliculéCIS67095030fiche officielle IBUPROFENE ZENTIVA CONSEIL 200 mg, comprimé pelliculéCIS69932537fiche officielle IBUPROFENE ZENTIVA K.S 200 mg, comprimé pelliculéCIS66080004fiche officielle IBUPROFENE ZYDUS 200 mg, comprimé enrobéCIS65124280fiche officielle IBUPROFENE ZYDUS FRANCE 200 mg, comprimé pelliculéCIS67589926fiche officielle SPIFEN 200 mg, compriméCIS68390553fiche officielle UPFEN 200 mg, comprimé pelliculéCIS65558693fiche officielle à partir de 1,34 €	ADVIL CAPLETSDIN01933531fiche officielle ADVIL LIQUI-GELSDIN02241769fiche officielle ADVIL MINI-GELSDIN02485400fiche officielle ADVIL TABLETSDIN01933558fiche officielle MOTRIN 200MGDIN02186934fiche officielle MOTRIN LIQUID GELS 200MGDIN02297582fiche officielle APO-IBUPROFENDIN00441643fiche officielle IBUPROFENDIN02439689fiche officielle IBUPROFEN 200 MGDIN02257912fiche officielle IBUPROFEN CAPLETSDIN02314762fiche officielle IBUPROFEN CAPLETSDIN02368080fiche officielle IBUPROFEN CAPLETS 200 MGDIN02272857fiche officielle Afficher les 6 autres IBUPROFEN LIQUID CAPSULESDIN02357275fiche officielle IBUPROFEN LIQUID GEL CAPSULESDIN02376598fiche officielle IBUPROFEN LIQUID GELSDIN02494353fiche officielle IBUPROFEN MINI LIQUID CAPSULESDIN02545691fiche officielle IBUPROFEN TABLETSDIN02314754fiche officielle IBUPROFEN TABLETS 200 MGDIN02272849fiche officielle
400 MGorale	ADVIL 400 mg, comprimé enrobéCIS63646874fiche officielle ADVILCAPS 400 mg, capsule molleCIS61959735fiche officielle ADVILMED 400 mg, comprimé enrobéCIS63040606fiche officielle NUROFEN 400 mg, comprimé enrobéCIS64911902fiche officielle NUROFEN 400 mg, comprimé enrobéCIS65477024fiche officielle NUROFENCAPS 400 mg, capsule molleCIS61471853fiche officielle SPEDIFEN 400 mg, comprimé pelliculéCIS60292573fiche officielle SPEDIFEN 400 mg, granulés pour solution buvable en sachet-doseCIS60776617fiche officielle ANTARENE 400 mg, comprimé pelliculéCIS64684319fiche officielle BRUFEN 400 mg, comprimé pelliculéCIS65573720fiche officielle IBUPRADOLL 400 mg, capsule molleCIS63485232fiche officielle IBUPRADOLL 400 mg, comprimé pelliculéCIS64937683fiche officielle IBUPROFENE ALMUS 400 mg, comprimé pelliculéCIS62611169fiche officielle IBUPROFENE ARROW 400 mg, comprimé pelliculéCIS67539962fiche officielle Afficher les 31 autres IBUPROFENE ARROW CONSEIL 400 mg, capsule molleCIS63528064fiche officielle IBUPROFENE ARROW CONSEIL 400 mg, comprimé enrobéCIS61213066fiche officielle IBUPROFENE ARROW CONSEIL 400 mg, comprimé pelliculéCIS61848560fiche officielle IBUPROFENE ARROW CONSEIL 400 mg, suspension buvable en sachetCIS60282586fiche officielle IBUPROFENE BIOGARAN 400 mg, comprimé pelliculéCIS61000075fiche officielle IBUPROFENE BIOGARAN CONSEIL 400 mg, capsule molleCIS61032190fiche officielle IBUPROFENE BIOGARAN CONSEIL 400 mg, comprimé pelliculéCIS60073914fiche officielle IBUPROFENE BIOGARAN CONSEIL 400 mg, suspension buvable en sachet édulcorée au maltitol liquideCIS60610595fiche officielle IBUPROFENE CRISTERS 400 mg, comprimé pelliculéCIS61893438fiche officielle IBUPROFENE EG 400 mg, comprimé pelliculéCIS60550988fiche officielle IBUPROFENE EG LABO CONSEIL 400 mg, comprimé pelliculéCIS67120341fiche officielle IBUPROFENE EVOLUGEN 400 mg, comprimé pelliculéCIS68774041fiche officielle IBUPROFENE EVOLUGEN PHARMA 400 mg, comprimé pelliculéCIS62787968fiche officielle IBUPROFENE PRODILAB 400 mg, comprimé pelliculéCIS66994658fiche officielle IBUPROFENE SANDOZ 400 mg, comprimé pelliculéCIS64573315fiche officielle IBUPROFENE SANDOZ CONSEIL 400 mg, comprimé pelliculéCIS68230417fiche officielle IBUPROFENE TEVA 400 mg, comprimé pelliculéCIS69847599fiche officielle IBUPROFENE TEVA CONSEIL 400 mg, comprimé pelliculéCIS61138457fiche officielle IBUPROFENE VIATRIS 400 mg, comprimé pelliculéCIS65205177fiche officielle IBUPROFENE VIATRIS CONSEIL 400 mg, capsule molleCIS65095957fiche officielle IBUPROFENE VIATRIS CONSEIL 400 mg, suspension buvable en sachetCIS69938682fiche officielle IBUPROFENE VIATRIS SANTE 400 mg, comprimé pelliculéCIS63136711fiche officielle IBUPROFENE ZENTIVA 400 mg, comprimé pelliculéCIS64019682fiche officielle IBUPROFENE ZENTIVA CONSEIL 400 mg, comprimé pelliculéCIS62525923fiche officielle IBUPROFENE ZENTIVA K.S 400 mg, comprimé pelliculéCIS61387063fiche officielle IBUPROFENE ZENTIVA LAB 400 mg, comprimé pelliculéCIS62434473fiche officielle IBUPROFENE ZF 400 mg, comprimé pelliculéCIS60662695fiche officielle IBUPROFENE ZYDUS FRANCE 400 mg, comprimé pelliculéCIS65254854fiche officielle NUREFLEX 400 mg, comprimé enrobéCIS68475904fiche officielle SPIFEN 400 mg, comprimé pelliculéCIS66281427fiche officielle SPIFEN 400 mg, granulés pour solution buvable en sachet-doseCIS61022698fiche officielle à partir de 1,42 €	ADVIL ARTHRITIS PAINDIN02415623fiche officielle ADVIL EXTRA STRENGTH CAPLETSDIN02244577fiche officielle ADVIL EXTRA STRENGTH LIQUI-GELSDIN02248231fiche officielle ADVIL MIGRAINE & HEADACHEDIN02560380fiche officielle ADVIL MUSCLE AND JOINTDIN02355701fiche officielle MOTRIN 400MGDIN02242658fiche officielle MOTRIN LIQUID GELS 400 MGDIN02378310fiche officielle APO-IBUPROFENDIN00506052fiche officielle EXTRA STRENGTH IBUPROFENDIN02314770fiche officielle EXTRA STRENGTH IBUPROFEN LIQUID CAPSULESDIN02357283fiche officielle EXTRA STRENGTH IBUPROFEN LIQUID GEL CAPSULESDIN02376601fiche officielle IBUPROFEN 400 MGDIN02317338fiche officielle IBUPROFEN EXTRA STRENGTH CAPLETSDIN02368099fiche officielle Afficher les 2 autres IBUPROFEN MUSCLE AND JOINTDIN02377101fiche officielle MUSCLE & JOINTDIN02374226fiche officielle

Même molécule, autre dosage

Même molécule et même voie, mais aucun dosage commun. Demandez à un pharmacien avant de remplacer un produit par un autre.

Correspondance calculée par Kayu à partir des fiches officielles.
Présentation	Noms en France	Noms au Canada
oraleFrance · 20 MG · 684 MGCanada · 600 MG · 40 MG · 300 MG	ADVILMED ENFANTS ET NOURRISSONS 20 mg/1 ml, suspension buvable en flaconCIS61902232fiche officielle NUROFENPRO 20 mg/ml ENFANTS ET NOURRISSONS SANS SUCRE, suspension buvable édulcorée au maltitol liquide et à la saccharine sodiqueCIS67510932fiche officielle ANTARENE 20 mg/ml NOURRISSONS ET ENFANTS, suspension buvableCIS62574938fiche officielle IBUPROFENE VIATRIS 20 mg/mL ENFANTS ET NOURRISSONS sans sucre, suspension buvable édulcorée au maltitol et à la saccharine sodiqueCIS61136221fiche officielle IBUPROFENE VIATRIS CONSEIL 400 mg, comprimé pelliculéCIS64594722fiche officielle à partir de 1,52 €	ADVIL 12 HOURDIN02443562fiche officielle ADVIL PEDIATRIC DROPSDIN02242522fiche officielle MOTRIN 300MGDIN02242632fiche officielle APO-IBUPROFENDIN00441651fiche officielle APO-IBUPROFEN TAB 600MGDIN00585114fiche officielle INFANTS' MOTRINDIN02238626fiche officielle

Ce qu'il faut savoir

Au Québec, une ordonnance rédigée en France n'est pas exécutable en pharmacie ; l'Ordre des pharmaciens du Québec le rappelle. Pour un antalgique courant, c'est le nom de la molécule, et non celui de la marque, qui permet de poser la question au comptoir. Le tableau ci-dessus montre ce que chaque registre publie ; le pharmacien confirme le produit et la dose adaptés à votre situation.

Questions fréquentes

Ibuprofène : comment s'appelle ce médicament au Canada ?: Les noms de marque au Canada figurent dans le tableau ci-dessus, tels que publiés par le registre officiel. Le nom de la molécule est celui qui se comprend partout ; il peut s'écrire autrement — il figure en sous-titre de cette fiche.
Puis-je remplacer mon produit par l'un de ceux du tableau ?: Le tableau indique les présentations au même dosage et à la même voie. Le choix d'un remplacement appartient au pharmacien ou au médecin, qui connaît votre situation.
D'où viennent ces données ?: Des registres publics de chaque pays, à la date indiquée dans la section Sources. Kayu calcule les correspondances ; aucune autorité ne les publie ni ne les cautionne.

Sources

France : données au 7 octobre 2026 · Registre officiel — France
Canada : date de mise à jour non communiquée · Registre officiel — Canada

Base de données publique des médicaments (ANSM) sous Licence Ouverte 2.0 · Contient de l'information visée par la Licence du gouvernement ouvert – Canada

Correspondance calculée par Kayu à partir des fiches officielles.

Ces correspondances ne valent pas équivalence thérapeutique : l'application renvoie toujours au pharmacien.

Pharmacien·ne, assisteur, assureur ? Dites-nous ce qui manque sur cette page.

Écrire à app.kayu@gmail.com

app.kayu@gmail.com

Vous êtes ?