Ibuprofène : comment s'appelle ce médicament en Espagne ?

Les noms de marque en Espagne figurent dans le tableau ci-dessus, tels que publiés par le registre officiel. Le nom de la molécule est celui qui se comprend partout ; il peut s'écrire autrement — il figure en sous-titre de cette fiche.

Puis-je remplacer mon produit par l'un de ceux du tableau ?

Le tableau indique les présentations au même dosage et à la même voie. Le choix d'un remplacement appartient au pharmacien ou au médecin, qui connaît votre situation.

D'où viennent ces données ?

Des registres publics de chaque pays, à la date indiquée dans la section Sources. Kayu calcule les correspondances ; aucune autorité ne les publie ni ne les cautionne.

Ibuprofène (Advil, Motrin) : équivalents entre le Canada et l'Espagne

ibuprofène · ibuprofen

CA · date non communiquée
ES · données au 9 octobre 2026
47 produits CA
224 produits ES

Les registres publics recensent 47 produits au Canada dont la molécule ibuprofène est le seul principe actif, et 224 produits en Espagne. 5 présentations sont publiées des deux côtés au même dosage et par la même voie ; 1 groupe est publié à des dosages différents.

Correspondances directes

Même molécule, même dosage, même voie d'administration. Ce n'est pas une équivalence thérapeutique : le pharmacien décide.

Correspondance calculée par Kayu à partir des fiches officielles.
Présentation	Noms au Canada	Noms en Espagne
40 MGORAL	ADVIL PEDIATRIC DROPSDIN02242522fiche officielle INFANTS' MOTRINDIN02238626fiche officielle	ALGIDRIN PEDIATRICO 40 MG/ML SUSPENSION ORALNº reg.84644fiche officielle APIROFENO 40 mg/ml SUSPENSION ORALNº reg.68004fiche officielle DALSY 40 mg/ml SUSPENSION ORALNº reg.69726fiche officielle GELOPROFEN PEDIATRICO 40 MG/ML SUSPENSION ORALNº reg.81974fiche officielle IBLASIN 40 MG/ML SUSPENSION ORALNº reg.66028fiche officielle IBUDOL PEDIATRICO 40 MG/ML SUSPENSION ORALNº reg.86404fiche officielle Afficher les 10 autres IBUFEN INFANTIL FORTE 40 MG/ML SUSPENSION ORALNº reg.80360fiche officielle IBUPROFENO CINFA 40 MG/ML SUSPENSION ORAL EFGNº reg.77857fiche officielle IBUPROFENO KERN PHARMA 40 MG/ML SUSPENSION ORAL EFGNº reg.77858fiche officielle IBUPROFENO NORMON 40 mg/ml SUSPENSION ORAL EFGNº reg.75244fiche officielle IBUPROFENO SANDOZ 40 mg/ml SUSPENSION ORALNº reg.65865fiche officiellearrêt de commercialisation JUNIFEN 40 mg/ml SUSPENSION ORAL SABOR NARANJANº reg.73047fiche officiellearrêt de commercialisation JUNIPRO 40 MG/ML SUSPENSION ORAL SABOR FRESANº reg.73048fiche officiellearrêt de commercialisation NUROFEN 40 MG/ML SUSPENSION ORALNº reg.65526fiche officiellearrêt de commercialisation NUROFEN PEDIATRICO 40 MG/ML SUSPENSION ORAL SABOR FRESANº reg.78466fiche officielle PIREXIN 40 mg/ml SUSPENSION ORALNº reg.65503fiche officielle
100 MGorale	CHILDREN'S ADVILDIN02232297fiche officielle CHILDREN'S ADVIL FEVER FROM COLDS OR FLUDIN02328437fiche officielle CHILDREN'S IBUPROFEN SUSPENSIONDIN02280175fiche officielle CHILDREN'S MOTRINDIN02242365fiche officielle IBUPROFEN ORAL SUSPENSION, 100 MG / 5 MLDIN02550954fiche officielle JAMP IBUPROFEN SUSPENSIONDIN02553724fiche officielle Afficher les 2 autres JUNIOR STRENGTH ADVILDIN02246403fiche officielle JUNIOR STRENGTH ADVIL FEVER FROM COLDS OR FLUDIN02328429fiche officielle	IBUPROFENO CODRAMOL 100 MG SUSPENSION ORALNº reg.82431fiche officielle IBUPROFENO WINADOL 100 MG SUSPENSION ORALNº reg.82430fiche officielle NUROFEN JUNIOR 100 MG CAPSULAS BLANDAS MASTICABLESNº reg.82519fiche officielle
200 MGorale	ADVIL CAPLETSDIN01933531fiche officielle ADVIL LIQUI-GELSDIN02241769fiche officielle ADVIL MINI-GELSDIN02485400fiche officielle ADVIL TABLETSDIN01933558fiche officielle MOTRIN 200MGDIN02186934fiche officielle MOTRIN LIQUID GELS 200MGDIN02297582fiche officielle APO-IBUPROFENDIN00441643fiche officielle IBUPROFENDIN02439689fiche officielle IBUPROFEN 200 MGDIN02257912fiche officielle IBUPROFEN CAPLETSDIN02314762fiche officielle IBUPROFEN CAPLETSDIN02368080fiche officielle IBUPROFEN CAPLETS 200 MGDIN02272857fiche officielle Afficher les 6 autres IBUPROFEN LIQUID CAPSULESDIN02357275fiche officielle IBUPROFEN LIQUID GEL CAPSULESDIN02376598fiche officielle IBUPROFEN LIQUID GELSDIN02494353fiche officielle IBUPROFEN MINI LIQUID CAPSULESDIN02545691fiche officielle IBUPROFEN TABLETSDIN02314754fiche officielle IBUPROFEN TABLETS 200 MGDIN02272849fiche officielle	ALGIDRIN INFANTIL 200 mg POLVO PARA SUSPENSION ORALNº reg.66868fiche officielle BYNER 200 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.81310fiche officiellearrêt de commercialisation DALSY 200 mg GRANULADO EFERVESCENTENº reg.63990fiche officielle DILTIX 200 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.84836fiche officiellearrêt de commercialisation DOLTRA 200 mg CAPSULAS BLANDASNº reg.71432fiche officiellearrêt de commercialisation FEBRIROL 200 MG GRANULADO PARA SOLUCION ORALNº reg.76466fiche officielle Afficher les 13 autres IBUDOL PEDIÁTRICO 200 MG SUSPENSIÓN ORALNº reg.68086fiche officielle IBUFARMALID 200 mg SUSPENSION ORALNº reg.67963fiche officielle IBUFEN JUNIOR 200 MG POLVO ORALNº reg.79594fiche officielle IBUPROFENO (ARGININA) FARMALIDER 200 MG GRANULADO PARA SOLUCION ORALNº reg.76532fiche officielle IBUPROFENO CODRAMOL 200 MG POLVO ORALNº reg.79595fiche officielle IBUPROFENO CODRAMOL 200 MG SUSPENSION ORALNº reg.82403fiche officielle IBUPROFENO FARMALIDER 200 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULANº reg.82897fiche officielle IBUPROFENO KERN PHARMA 200 mg GRANULADO EFERVESCENTE EFGNº reg.67916fiche officielle IBUPROFENO NUTRA ESSENTIAL 200 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULANº reg.81254fiche officielle IBUPROFENO TARBIS FARMA 200 mg COMPRIMIDOSNº reg.65817fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO WINADOL 200 MG SUSPENSION ORALNº reg.82405fiche officielle JUNIFEN 200 mg COMPRIMIDOS BUCODISPERSABLES SABOR LIMONNº reg.64966fiche officielle POINDOL 200 MG GRANULADO PARA SOLUCION ORALNº reg.76907fiche officielle
400 MGorale	ADVIL ARTHRITIS PAINDIN02415623fiche officielle ADVIL EXTRA STRENGTH CAPLETSDIN02244577fiche officielle ADVIL EXTRA STRENGTH LIQUI-GELSDIN02248231fiche officielle ADVIL MIGRAINE & HEADACHEDIN02560380fiche officielle ADVIL MUSCLE AND JOINTDIN02355701fiche officielle MOTRIN 400MGDIN02242658fiche officielle MOTRIN LIQUID GELS 400 MGDIN02378310fiche officielle APO-IBUPROFENDIN00506052fiche officielle EXTRA STRENGTH IBUPROFENDIN02314770fiche officielle EXTRA STRENGTH IBUPROFEN LIQUID CAPSULESDIN02357283fiche officielle EXTRA STRENGTH IBUPROFEN LIQUID GEL CAPSULESDIN02376601fiche officielle IBUPROFEN 400 MGDIN02317338fiche officielle IBUPROFEN EXTRA STRENGTH CAPLETSDIN02368099fiche officielle Afficher les 2 autres IBUPROFEN MUSCLE AND JOINTDIN02377101fiche officielle MUSCLE & JOINTDIN02374226fiche officielle	ESPIDIFEN 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR MENTANº reg.60514fiche officielle NEOBRUFEN 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.70030fiche officielle ALGIFAST 400 mg POLVO PARA SUSPENSION ORALNº reg.75357fiche officielle BYNER 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.81319fiche officiellearrêt de commercialisation DALSYDOL 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULANº reg.54985fiche officielle DALSYDOL 400 MG SUSPENSION ORALNº reg.82402fiche officielle DALSYDOL RAPID 400 MG CAPSULAS BLANDASNº reg.90651fiche officielle DIFENADOL 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULANº reg.88314fiche officielle Afficher les 50 autres DIFENADOL RAPID 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORALNº reg.74559fiche officielle DILTIX 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.84818fiche officielle DOCTRIL FORTE 400 MG COMPRMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULANº reg.62258fiche officielle DOLALGIAL IBUPROFENO 400 MG CAPSULAS BLANDASNº reg.76390fiche officiellearrêt de commercialisation ESPIDIDOL 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOSNº reg.65843fiche officielle ESPIDIDOL 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR LIMONNº reg.68555fiche officiellearrêt de commercialisation ESPIDIDOL 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR MENTANº reg.68344fiche officielle GELOPROFEN 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULANº reg.66327fiche officielle GELOPROFEN RAPID 400 MG POLVO PARA SUSPENSION ORALNº reg.83227fiche officielle IBUDOL 400 MG CAPSULAS BLANDASNº reg.88372fiche officielle IBUDOL 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULANº reg.78529fiche officielle IBUDOL 400 MG SUSPENSION ORALNº reg.68194fiche officielle IBUDOL RAPID 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORALNº reg.72763fiche officielle IBUFARMALID 400 mg SUSPENSION ORALNº reg.68200fiche officielle IBUFEN 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULANº reg.63597fiche officielle IBUFEN 400 MG POLVO ORALNº reg.79597fiche officielle IBUFÉN XPRESS 400 MG GRANULADO PARA SOLUCIÓN ORALNº reg.67938fiche officielle IBUPROFENO ALTER GENERICOS 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.67082fiche officielle IBUPROFENO ALTERPHARMA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULANº reg.90878fiche officielle IBUPROFENO (ARGININA) NORMON 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.72415fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO ARISTOGEN 400 COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.85028fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO AUROVITAS PHARMA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.86554fiche officielle IBUPROFENO AUROVITAS SPAIN 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.83436fiche officielle IBUPROFENO CINFA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.82158fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO CINFAMED 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.67278fiche officielle IBUPROFENO COMBIX 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.90114fiche officielle IBUPROFENO DERMOGEN 400 mg SUSPENSION ORALNº reg.66330fiche officielle IBUPROFENO DURBAN 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.85085fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO FARLINE 400 mg COMPRIMIDOS BUCODISPERSABLESNº reg.66845fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO KERN PHARMA 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.65854fiche officielle IBUPROFENO MABO-FARMA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.82805fiche officielle IBUPROFENO NORMON 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.65250fiche officielle IBUPROFENO ONEDOSE 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.73491fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO PENSA 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.65853fiche officielle IBUPROFENO PENSA PHARMA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.88724fiche officielle IBUPROFENO PENSAVITAL 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.82815fiche officielle IBUPROFENO PHARMA COMBIX 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.90046fiche officielle IBUPROFENO RAPID STADAPHARM 400 MG CAPSULAS BLANDASNº reg.87837fiche officielle IBUPROFENO STADA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.67251fiche officielle IBUPROFENO STADAPHARM 400 MG CAPSULAS BLANDASNº reg.80975fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO STADAPHARM 400 MG SUSPENSION ORALNº reg.82404fiche officielle IBUPROFENO TARBIS FARMA 400 mg COMPRIMIDOSNº reg.56028fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO TEVA 400 mg CAPSULAS BLANDASNº reg.71436fiche officielle IBUPROFENO TEVA 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.67900fiche officielle IBUTHEK 400 MG POLVO ORALNº reg.79596fiche officielle LIDERFEME 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELÍCULANº reg.67935fiche officielle LIDERFEME 400 mg SUSPENSION ORALNº reg.66329fiche officielle NUROFEN 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOSNº reg.67968fiche officielle NUROFEN RAPID 400 mg CAPSULAS BLANDASNº reg.68517fiche officielle NUROFEN RAPID MINI 400 MG CAPSULAS BLANDASNº reg.88618fiche officielle
600 MGORAL	ADVIL 12 HOURDIN02443562fiche officielle APO-IBUPROFEN TAB 600MGDIN00585114fiche officielle	ESPIDIFEN 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR ALBARICOQUENº reg.68222fiche officielle ESPIDIFEN 600 MG GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR COLA-LIMONNº reg.80719fiche officielle ESPIDIFEN 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR MENTA EFGNº reg.73840fiche officielle NEOBRUFEN 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.70031fiche officiellearrêt de commercialisation NEOBRUFEN 600 mg GRANULADO EFERVESCENTENº reg.61610fiche officielle NEOBRUFEN FAST (ARGININA) 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.70960fiche officiellearrêt de commercialisation ALGIDRIN 600 POLVO PARA SUSPENSION ORALNº reg.63196fiche officielle ALOGESIA 600 POLVO PARA SUSPENSION ORALNº reg.64583fiche officiellearrêt de commercialisation BRUFEN 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULANº reg.56498fiche officiellearrêt de commercialisation DILTIX 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.85029fiche officiellearrêt de commercialisation DOLORAC 600 mg POLVO PARA SUSPENSION ORALNº reg.64584fiche officielle ESCARMINE 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR LIMONNº reg.75390fiche officiellearrêt de commercialisation Afficher les 57 autres IBUFARMALID 600 mg SUSPENSION ORALNº reg.67931fiche officielle IBUKERN 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.78528fiche officielle IBUKERN 600 MG SUSPENSION ORALNº reg.67930fiche officielle IBUPROFENO ABDRUG 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.72838fiche officielle IBUPROFENO ALMUS 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.72983fiche officielle IBUPROFENO ALTER 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.65330fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO ALTER GENERICOS 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.82814fiche officielle IBUPROFENO APOTEX 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.66023fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO (ARGININA) CINFA 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.67939fiche officielle IBUPROFENO (ARGININA) CODRAMOL 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.69342fiche officielle IBUPROFENO (ARGININA) COMBIX 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.70957fiche officielle IBUPROFENO (ARGININA) CUVE 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.70405fiche officielle IBUPROFENO (ARGININA) FARMALID 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.69678fiche officielle IBUPROFENO (ARGININA) KERN PHARMA 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.69576fiche officielle IBUPROFENO (ARGININA) NORMON 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.69679fiche officielle IBUPROFENO (ARGININA) PENSA 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.69314fiche officielle IBUPROFENO (ARGININA) SANDOZ 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.69677fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO (ARGININA) STADA 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.69343fiche officielle IBUPROFENO (ARGININA) TARBIS 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.69794fiche officielle IBUPROFENO (ARGININA) TECNIGEN 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.69795fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO (ARGININA) VIR 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.70978fiche officielle IBUPROFENO (ARGININA) VIR PHARMA 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGNº reg.72804fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO ARISTO 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.66318fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO AUROVITAS SPAIN 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.83437fiche officielle IBUPROFENO BLUEPHARMA 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.73489fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO CINFA 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.70039fiche officielle IBUPROFENO COMBIX 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.76725fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO DURBAN 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.85086fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO FARMALID 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.82804fiche officielle IBUPROFENO GINELADIUS 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELÍCULA EFGNº reg.67069fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO KERN PHARMA 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.62974fiche officielle IBUPROFENO KERN PHARMA 600 mg GRANULADO EFERVESCENTE EFGNº reg.67918fiche officielle IBUPROFENO LIDERFARM 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.77526fiche officielle IBUPROFENO LLORENS 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS EFGNº reg.65627fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO MABO 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.72984fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO MABO FARMA 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.80319fiche officielle IBUPROFENO NORMON 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.65251fiche officielle IBUPROFENO PENSA 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.62973fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO PENSA 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.88684fiche officielle IBUPROFENO PENSA 600 mg GRANULADO EFERVESCENTE EFGNº reg.67946fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO PENSA PHARMA 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.74204fiche officielle IBUPROFENO PHARMA COMBIX 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.74207fiche officielle IBUPROFENO PHARMEX 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.66304fiche officielle IBUPROFENO QUALIGEN 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELÍCULA EFGNº reg.67094fiche officielle IBUPROFENO RATIOPHARM 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.67121fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO SANDOZ 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.66326fiche officielle IBUPROFENO STADA 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.77615fiche officielle IBUPROFENO STADA 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELÍCULA EFGNº reg.65607fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO TARBIS 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELÍCULA EFGNº reg.66298fiche officielle IBUPROFENO TARBIS FARMA 600 mg COMPRIMIDOSNº reg.65818fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO TECNIGEN 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.65912fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO TEVA 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.67070fiche officielle IBUPROFENO VEGAL 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELÍCULA EFGNº reg.66456fiche officielle IBUPROFENO VIATRIS 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.74209fiche officielle IBUPROFENO VIR 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULANº reg.66455fiche officielle IBUPROFENO WINADOL 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.74205fiche officielle NORVECTAN 600 MG POLVO PARA SUSPENSION ORALNº reg.64582fiche officielle

Même molécule, autre dosage

Même molécule et même voie, mais aucun dosage commun. Demandez à un pharmacien avant de remplacer un produit par un autre.

Correspondance calculée par Kayu à partir des fiches officielles.
Présentation	Noms au Canada	Noms en Espagne
ORALCanada · 300 MGEspagne · 20 MG · 400 MEQ · 800 MG	MOTRIN 300MGDIN02242632fiche officielle APO-IBUPROFENDIN00441651fiche officielle	NEOBRUFEN RETARD 800 mg COMPRIMIDOS DE LIBERACION PROLONGADANº reg.61618fiche officielle NEOBRUFEN RETARD 800 MG COMPRIMIDOS DE LIBERACION PROLONGADANº reg.7461-2015-01-02fiche officiellearrêt de commercialisation ALGIDRIN PEDIATRICO 20 MG/ML SUSPENSION ORALNº reg.78859fiche officielle BYNER 20 MG/ML SUSPENSION ORAL EFGNº reg.81208fiche officiellearrêt de commercialisation DADOSEL 20 mg/ml SUSPENSIÓN ORALNº reg.65737fiche officiellearrêt de commercialisation DALSY 20 mg/ml SUSPENSION ORALNº reg.59166fiche officielle DOLORAC PEDIATRICO 20 MG/ML SUSPENSION ORALNº reg.78862fiche officielle FIEDOSIN 20 MG/ML SUSPENSION ORALNº reg.63868fiche officielle Afficher les 20 autres IBLASIN 20 MG/ML SUSPENSION ORALNº reg.64137fiche officielle IBUDOL PEDIATRICO 20 MG/ML SUSPENSION ORALNº reg.86016fiche officielle IBUFEN INFANTIL 20 MG/ML SUSPENSION ORALNº reg.80295fiche officielle IBUPROFENO ALDO-UNIÓN 20 mg/ml SUSPENSIÓN ORAL EFGNº reg.65956fiche officielle IBUPROFENO BENEL 20 mg/ ml SUSPENSION ORALNº reg.68079fiche officielle IBUPROFENO CINFA 20 MG/ML SUSPENSIÓN ORAL EFGNº reg.66020fiche officielle IBUPROFENO CODRAMOL 20 mg / ml SUSPENSION ORAL EFGNº reg.74672fiche officielle IBUPROFENO FARMALID 20 mg/ml SUSPENSION ORAL. EFGNº reg.74670fiche officielle IBUPROFENO FARMALIDER 20 MG/ML SUSPENSION ORAL EFGNº reg.81973fiche officielle IBUPROFENO FARMASIERRA 20 mg/ml SUSPENSION ORALNº reg.68027fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO KERN PHARMA 20 mg/ml SUSPENSION ORAL EFGNº reg.66021fiche officielle IBUPROFENO NORMON 20 mg/ml SUSPENSION ORAL EFGNº reg.65920fiche officielle IBUPROFENO PHARMEX 20 mg/ ml SUSPENSION ORALNº reg.69628fiche officielle IBUPROFENO SANDOZ 100 mg/5 ml SUSPENSION ORALNº reg.65529fiche officiellearrêt de commercialisation IBUPROFENO ZENTIVA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGNº reg.85936fiche officielle JUNIPRO 20 MG/ML SUSPENSION ORAL SABOR NARANJANº reg.62952fiche officiellearrêt de commercialisation NUROFEN PEDIATRICO 20 MG/ML SUSPENSION ORAL SABOR FRESANº reg.82998fiche officielle NUROFEN PEDIATRICO 20 MG/ML SUSPENSION ORAL SABOR NARANJANº reg.78530fiche officielle PAIDOFEBRIL 20 mg/ml SUSPENSIÓN ORALNº reg.65955fiche officielle PIREXIN 20 mg/ml SUSPENSION ORALNº reg.65147fiche officielle

Ce qu'il faut savoir

Entre le Canada et l'Espagne, la même molécule change de nom et souvent de dosage. Le tableau ci-dessus sépare les présentations publiées au même dosage de celles où seule la molécule est commune : lorsque la première partie est vide, ce sont les lignes « même molécule, autre dosage » qui répondent. Vérifiez la dose avec un pharmacien avant de remplacer un produit par un autre.

Questions fréquentes

Ibuprofène : comment s'appelle ce médicament en Espagne ?: Les noms de marque en Espagne figurent dans le tableau ci-dessus, tels que publiés par le registre officiel. Le nom de la molécule est celui qui se comprend partout ; il peut s'écrire autrement — il figure en sous-titre de cette fiche.
Puis-je remplacer mon produit par l'un de ceux du tableau ?: Le tableau indique les présentations au même dosage et à la même voie. Le choix d'un remplacement appartient au pharmacien ou au médecin, qui connaît votre situation.
D'où viennent ces données ?: Des registres publics de chaque pays, à la date indiquée dans la section Sources. Kayu calcule les correspondances ; aucune autorité ne les publie ni ne les cautionne.

Sources

Canada : date de mise à jour non communiquée · Registre officiel — Canada
Espagne : données au 9 octobre 2026 · Registre officiel — Espagne

Contient de l'information visée par la Licence du gouvernement ouvert – Canada · Fuente de la información: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios www.aemps.gob.es (source espagnole : AEMPS), information obtenue le 9 octobre 2026

Correspondance calculée par Kayu à partir des fiches officielles.

Ces correspondances ne valent pas équivalence thérapeutique : l'application renvoie toujours au pharmacien.

Pharmacien·ne, assisteur, assureur ? Dites-nous ce qui manque sur cette page.

Écrire à app.kayu@gmail.com

app.kayu@gmail.com

Vous êtes ?